This Is What You're Like (tradução)

Original

Sarah Kirkland Snider

Compositor: Ellen McLaughlin

Eu daria muito
Eu daria muito para ouvir ele
Dizer-me mentiras como aquelas novamente
Dizer-me muito de qualquer coisa.

É verdade, ele diz
É verdade, ele diz, mas não é
Qualquer coisa como era então
Qualquer coisa como era
Quando ele falava da forma como um passarinho canta,
Apenas para cantar.

É assim que você é
Você se lembra?
É assim que você foi uma vez.
Você é um homem que quando a música acabava
Você continuava dançando
E quando não há nada mais a dizer
Você me diz mentiras

Você escreveu um poema
Você escreveu um poema sobre mim
Nadando em mar aberto
Você amava minhas sobrancelhas e meu estômago e meus joelhos redondinhos
Eu amava sua boca
Eu amava sua boca e cada história que você contou a mim

Para onde você foi embora?
Como posso lhe achar?
Eu ouvi você chorando no amanhecer
Mas você não irá dizer se eu posso lhe trazer de volta à vida
Eu virei e acharei você
Eu não consigo parar de pensar que você sobreviveu
Apenas se perdeu.

É assim que você é
Tente lembrar-se
É assim que você foi uma vez
Para onde você foi embora? Como posso lhe achar?
Para onde você foi embora?

Você se se lembra, você é um homem que
Disse que me amava
Você é um homem que disse que me amava,
Você se lembra?

É assim que você é
Tente lembrar-se